Azerbajdzsán egyre népszerűbb a magyar turisták körében, nem kis részben a közvetlen repülőjáratnak köszönhetően. A különleges múlttal, kultúrával, gasztronómiával rendelkező, gyors ütemben fejlődő ország vonzza az érdeklődőket, sokszor azonban gondot jelenthet a kommunikáció.
Ezen igyekszik segíteni a nélkülözhetetlen alapszavakat, kifejezéseket tartalmazó turista szótárunk, mely magyar-azeri viszonylatban az egyetlen kiadvány.
| KÖSZÖNÉS | ||
| 1 | Jó reggelt | Sabahiniz hejir |
| 2 | Jó napot! | Szalam |
| 3 | Jó estét! | Ahsaminiz hejir |
| 4 | Jó éjszakát! | Gedzsaniz hejire galszin |
| 5 | Viszontlátásra | Szag olun |
| 6 | Szia | Szalam |
| 7 | Szia (távozáskor) | Helelik |
| ALAPSZAVAK | ||
| 8 | Igen | Beli |
| 9 | Nem | Joh |
| 10 | Köszönöm | Csoh szag ol |
| 11 | Tessék | Hahis Edirem |
| 12 | Jó étvágyat | Nus olszun |
| 13 | Hogy vagy? | Neteriszen |
| 14 | Egészségedre | Nus olszun |
| 15 | Elnézést | Bag islajin vagy Üzür istejirem |
| 16 | Én | Men |
| 17 | Te | Szen |
| 18 | Ő | O |
| 19 | Mi | Biz |
| 20 | Ti | Siz |
| 21 | Ők | Onlar |
| 22 | Hogy hívnak? | Adiniz nedir? |
| 23 | Az én nevem… | Manim adim… |
| 24 | Jó | Jahsi |
| 25 | Rossz | Pisz |
| 26 | Feleség | Hanim |
| 27 | Férj | Er |
| 28 | Lánygyermek | Giz |
| 29 | Fiúgyermek | Ogul |
| 30 | Barát | Dost vagy Refig |
| SZÁMOK | ||
| 31 | 0 | Szifir |
| 32 | 1 | Bir |
| 33 | 2 | Iki |
| 34 | 3 | Ücs |
| 35 | 4 | Dord |
| 36 | 5 | Bes |
| 37 | 6 | Alti |
| 38 | 7 | Jeddi |
| 39 | 8 | Szekkiz |
| 40 | 9 | Dogguz |
| 41 | 10 | On |
| 42 | 100 | Jüz |
| 43 | 1000 | Min |
| VÁSÁRLÁS | ||
| 44 | Mennyibe kerül? | Gijmeti necsedir? |
| 45 | Mi ez? | Bu nedir? |
| 46 | Megveszem | Almag istejirem |
| 47 | Nyitva | Acsig |
| 48 | Zárva | Baghli |
| 49 | Kevés | Bir az |
| 50 | Sok | Bir csoh |
| 51 | Kicsi | Kicsik |
| 52 | Nagy | Böjük |
| 53 | Reggeli | Seher jemeji |
| 54 | Ebéd | Nahar |
| 55 | Vacsora | Sam jemeji |
| 56 | Kenyér | Csörek |
| 57 | Kávé | Gehve |
| 58 | Tea | Csaj |
| 59 | Üdítő | Sireszi mejve |
| 60 | Víz | Szu |
| 61 | Bor | Serab |
| 62 | Hús | Et |
| 63 | Gyümölcs | Mejve |
| 64 | Fagylalt | Dondurma |
| UTAZÁS | ||
| 65 | Hol van…? | …… haradadir? |
| 66 | Mennyibe kerül a jegy? | Bilet necsedir? |
| 67 | Vonat | Gatar |
| 68 | Autóbusz | Avtobusz |
| 69 | Pályaudvar | Vagzal |
| 70 | Buszpályaudvar | Avtovagzal |
| 71 | Indulás | Gedis |
| 72 | Érkezés | Gelis |
| 73 | Szálloda | Mehmanhana |
| 74 | Szoba | Otag |
| 75 | Útlevél | Paszport |
| IRÁNY | ||
| 76 | Balra | Szol |
| 77 | Jobbra | Szah |
| 78 | Egyenesen | Düz |
| 79 | Fel | Juhari |
| 80 | Le | Asagi |
| 81 | Messze | Uzag |
| 82 | Közel | Jahin |
| ÁLTALÁNOS | ||
| 83 | Térkép | Herite |
| 84 | Posta | Pocsthana |
| 85 | Múzeum | Muzej |
| 86 | Bank | Bank |
| 87 | Rendőrség | Polisz sebegeszi |
| 88 | Kórház | Hesztehana |
| 89 | Gyógyszertár | Aptek |
| 90 | Üzlet, bolt | Magaza |
| 91 | Étterem | Resztoran |
| 92 | WC | Ajag jolu |
| 93 | Utca | Kucse |
| 94 | Tér | Mejdan |
| 95 | Híd | Körpü |
| IDŐ, DÁTUM | ||
| 96 | Óra | Szaat |
| 97 | Perc | Degige |
| 98 | Ma | Bu gün |
| 99 | Tegnap | Dünen |
| 100 | Holnap | Szabah |
| 101 | Hétfő | Bazar erteszi |
| 102 | Kedd | Cersenbe ahsami |
| 103 | Szerda | Cersenbe |
| 104 | Csütörtök | Dzsüme ahsami |
| 105 | Péntek | Dzsüme |
| 106 | Szombat | Senbe |
| 107 | Vasárnap | Bazar |
A sorozat előző részei:
Magyar-orosz turista szótár
Magyar-grúz turista szótár
Magyar-örmény turista szótár
